الوثائقلم يُترجَم شيء4 دقيقة قراءة
لم يُترجَم شيء
مرتّبة حسب أكثر الأسباب حدوثًا، وكلٌّ منها يُتحقَّق منه في أقل من دقيقة.
| العَرَض | السبب | العلاج |
|---|---|---|
| أول رسم إنجليزي ثم يتغيّر | هذا هو التصميم | لا شيء، أو preload() عند الإقلاع |
| تبقى كل النصوص إنجليزية | 401: مفتاح خاطئ أو ملغى أو من بيئة أخرى | وتطبع الـ console أول 15 حرفًا مما استلمته |
| 403 في المتصفح | نطاقك ليس في قائمة المشروع | أضف النطاق من لوحة التحكم |
| يعمل خادمًا ويفشل في المتصفح | المفتاح test، أو القائمة فارغة والمتصفح بلا Origin | استخدم مفتاحًا حيًّا للعميل، ومفتاح اختبار للـ CI |
| الكلمة نفسها ترجمت بمعنًى خاطئ على شاشة | استُدعيت بلا سياق بينما شاشة أخرى بسياق | وامرر screen:<name> بثبات |
| 402 بعد أسبوع جيد | رصيد الشهر قد فني | usage في الجواب؛ ارقِ الباقة أو انتظر التجديد |
| نصٌّ واحد لا يُترجَم | أطول من 500 حرفًا، أو حروف تحكّم/اتجاه وحدها | اقسم النص الطويل قبل الإرسال؛ فالحزمة تقتطع وتُحذّر |
| 503 بين حين وحين | النموذج معطَّل | متوقَّع: يُسجَّل النص في صندوق الوارد على أي حال |
| شارة «سياق» حيث لا تريدها | إسناد الباقة المجانية | تزول باعتماد باقة، ولا تلتصق بنصٍّ معتمد |
اسأل شخصًا
من «الدعم» افتح تذكرة جديدة، وأرفق الشهر واسم المشروع، وإن كان الطلب من متصفحٍ فأرسل Origin الذي تعمل منه: فالأولان لا يُجاب سؤالٌ بدونهما، والثالث يحسم نصف بلاغات 403 قبل أن نردّ.
# What the SDK prints is enough for a ticket; it never logs a full key. [siyak] invalid_api_key (HTTP 401) — key: sk_live_9f2c1a… (first 15 characters only)